Die kulturellen Auswirkungen der Globalisierung gehören heute zu den bedeutendsten Herausforderungen für das Fach Kunstgeschichte. Der neunte Band der Heidelberg Studies on Transculturality versammelt Analysen von Objekten und Bildern, deren Entstehungs- und Rezeptionsgeschichten sich über Kulturräume und Epochen hinwegbewegen. Sie zeigen, wie Wissen und Erkenntnis in kulturellen Kontaktzonen erzeugt, transportiert oder herausgefordert werden.

Der Mulukī Ain von 1854, das erste Gesetzbuch Nepals, umfasst nahezu alle Aspekte des Straf- und Privatrechts, des öffentlichen, religiösen und Gewohnheitsrechts. Die Autoren des zweiten Bands der Documenta Nepalica übersetzen und untersuchen diese einzigartige Quelle für das Leben in Nepal im 19. Jahrhundert und für die Stellung der hinduistischen Jurisprudenz in den Rechtskulturen Südasiens.

Computerspiele erschaffen Räume, Landschaften und Welten. Dieser Sammelband präsentiert vielfältige Ansätze rund um die Themen Raum, Architektur, Wahrnehmung von und Weltenbau in Computerspielen und deren medienspezifischen Eigenschaften. Die Autoren verlassen dabei die ausgetretenen Pfade der Medien- und Game Studies und erweitern auch Diskurse benachbarter Disziplinen um neue Erkenntnisse und Aspekte.

Quecksilber ist giftig. Aber es ist auch Bestandteil vieler asiatischer Arzneimittel. Während die Vereinten Nationen sich bemühen, Quecksilber-Emissionen zu reduzieren, „zähmen“ tibetische Ärzte das Gift. Band 7 der Heidelberg Studies on Transculturality zeigt, wie verschiedene Sichtweisen von Toxizität und Sicherheit in einer globalisierenden Welt transkulturell zum Ausdruck kommen.  

„Es schließt eine klaffende Lücke in der Gartenliteratur“ – Mit dieser Begründung verlieh die Jury des Deutschen Gartenbuchpreises den ersten Platz in der Kategorie Gartengeschichte an das 2020 erschienene Buch „Marie Luise Gotheins ‚Geschichte der Gartenkunst‘. Das Bild des Gartens als Text“ von Karin Seeber.

Das neue Vorlesungsskript aus der Reihe Lecture Notes baut auf den Kernkursen in theoretischer Physik auf und stellt die Methoden bereit, um Astrophysik theoretisch zu verstehen. Die Lecture Notes richten sich an Studierende der MINT-Fächer, bieten aber auch interessierten Lesern aus anderen Fächern übersichtliche Einblicke in spannende MINT-Themen.