How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Identifiers
Published
Diesseits und jenseits der Nation
Deutsch-französische Verflechtungen 1815-1870
Le XIXe siècle est souvent considéré comme une époque de profondes transformations. En Allemagne et en France, la période de 1815 à 1870 est marquée par des évolutions politiques, sociales et culturelles diverses, liées au processus de formation nationale. L’ouvrage ne suit toutefois pas les trajectoires nationales en tant que telles. Il s’attache plutôt, dans une perspective d’histoire croisée, aux interconnexions transnationales qui ont façonné réciproquement la France et l’Allemagne. Il montre comment ces dynamiques se sont déployées à plusieurs niveaux – politique, économique, éducatif, scientifique, médiatique, associatif et artistique. Des phénomènes pré- et postnationaux sont également pris en compte. L’ensemble propose ainsi une lecture nuancée du siècle qui élargit et relativise les conceptions établies de „l’invention de la nation“.
The 19th century is widely regarded as an era of profound transformation. In both Germany and France, the period between 1815 and 1870 was shaped by diverse political, social, and cultural developments associated with the process of nation-building. This volume, however, does not limit itself to national narratives. Rather, adopting the approach of histoire croisée, it investigates the transnational entanglements that mutually influenced France and Germany. It demonstrates how these dynamics played out across multiple domains—from politics and economics to education, science, media, civil society, and the arts. The volume also considers pre-national and post-national trajectories. The resulting analysis offers a nuanced perspective that both expands and critically reframes prevailing conceptions of the “invention of the nation".
