How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Identifiers
Published
Europäischer Buchmarkt und Gelehrtenrepublik
Die transnationale Verlagsbuchhandlung Treuttel & Würtz, 1750–1850
Vers 1800, la librairie et maison d’édition Treuttel & Würtz était une plaque tournante des échanges européens. Tandis que la maison d’édition visait, avec les publications de Johann Wolfgang von Goethe ou de Germaine de Staël, un public d’élite transculturel, la librairie fournissait des clients dans toute l’Europe grâce à ses succursales à Strasbourg, à Paris et à Londres, et à son vaste réseau commercial. Pour la première fois, cette étude examine le fonctionnement et l’influence de l‘entreprise Treuttel & Würtz et les replace dans le contexte historique et culturel: de l’organisation du commerce du livre et des coopérations entre libraires à l’émergence de nouvelles disciplines académiques, comme les philologies modernes, au début du xixe siècle, en passant par l’histoire des bibliothèques. Tous ces domaines se caractérisaient par un marché transnational que Treuttel & Würtz servait d’une manière que l’on peut qualifier de littérature mondiale pratiquée.
The publishing house and bookshop Treuttel & Würtz was a hub of European exchange par excellence around 1800. While the publishing house targeted a transcultural elite audience with publications by Johann Wolfgang von Goethe or Germaine de Staël, the bookshop supplied customers throughout Europe with its branches in Strasbourg, Paris and London as well as its widely ramified trade network. For the first time, this study examines the working and influence of the publishing bookshop and embeds it in the cultural-historical context: from the organisation of the book trade and the cooperation between booksellers to library history and the emergence of new academic disciplines such as the modern philologies at the beginning of the 19th century. All these areas were characterised by a transnational market, which was served by Treuttel & Würtz in a way that can be described as practised world literature.
Media coverage
„Die Studie von Annika Hass […] ist hervorragend recherchiert, ordentlich redigiert und dazu übersichtlich arrangiert. Über ihren hohen wissenschaftlichen Wert hinaus ist die Studie auch für nicht spezialisierte Leserinnen und Leser eine informative und anregende Lektüre.“
Ulrich Hohoff, in: Informationsmittel (IFB): digitales Rezensionsorgan für Bibliothek und Wissenschaft.
"Ce volume parfaitement édité dans la collection prestigieuse de l’Institut historique allemand de Paris a été honoré, à très juste titre de plusieurs prix. Il sera non seulement une lecture obligée, mais qui servira aussi de modèle à des entreprises similaires."
Dominique Bourel, in: Revue française d’histoire du livre, 145 (2024), 233–234.
"Annika Haß hat mit ihrer viele Facetten berührenden, sorgfältig aus dem – überwiegend unbekannten – Material schöpfenden und gut lesbaren Untersuchung einen wertvollen Baustein zu einem besseren Verständnis der Funktion des Verlagsbuchhandels im interkulturellen Transfer geleistet."
Mark Lehmstedt, in: Aus dem Antiquariat. Zeitschrift für Antiquare und Büchersammler Neue Folge 22, 3 (2024), 126–27.
Thomas Fuchs, in: Das Historisch-Politische Buch, 1–2 (2024).
"[...] a work that is a valuable contribution not only to the history of one specific firm but also to the history of the book trade as a whole and to the intellectual history of the late eighteenth and early nineteenth centuries."
Susan Reed, in: German Historical Institute London, 46/2 (2024), 85–90.
