Die Bände des Handbuchs Europäische Sprachkritik Online (HESO) werden in der Regel von den Herausgeber:innen konzipiert. Die einzelsprachlichen Artikel beleuchten den gewählten Themenfokus jeweils für die Germanistik, die Anglistik, die Französistik, die Italianistik und die Slavistik, Autor:innen der einzelsprachlichen Artikel werden daher in der Regel durch die Projektgruppe angefragt. Ein Call for Papers ist somit nicht vorgesehen. Die Autorenschaft des Vergleichsartikels liegt meistens quer zu den am Projekt beteiligten Sprachabteilungen. Gleichwohl sind initiative Konzeptionsvorschläge und Anregungen von potenziellen Gastautor:innen willkommen und werden gerne von den Herausgeber:innen aufgegriffen.