3.4 Jezične ideologije i jezična kritika: predmet i perspektive istraživanja

Abstract

U članku se predstavlja pojam (jezične) ideologije koji je okosnica ovog izdanja priručnika. Jezične ideologije su sociokulturno ukorijenjene te izravno utječu na jezik i njegovu ulogu u oblikovanju grupnog identiteta. Pritom se ne misli na ideologije koje su kodirane u jeziku ili putem jezika, već samo na one koje se odnose na jezik. Prema Kroskrityju (2004), jezične ideologije shvaćamo kao složeni pojam s pet različitih dimenzija, koje se spominju i u brojnim drugim definicijama jezičnih ideologija. U osnovnom članku predstavljamo i relevantne filološke istraživačke tradicije i s njima povezane koncepte koji se bave istraživanjem znanja i stavova o jeziku, te njihovim međusobnim razgraničavanjem. Jedan od takvih koncepata je jezična kritika, odnosno praksa evaluativnog rasuđivanja o jeziku, kako je mi ovdje definiramo te povezujemo s jezičnim ideologijama. Iz komparativne europske perspektive selektivno se bavimo i jezičnim slikama kao kondenzatima jezičnih ideologija.