Zitationsvorschlag
Lizenz (Kapitel)

Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International.
Identifier (Buch)
Veröffentlicht
From Cannes to the Encyclopaedia of Humour. Italo-Turkish Relations in the Field of Cartoon Art
Abstract This chapter is a study of the relations between Turkey and Italy in the field of cartoon art in the mid-20th century. It starts by outlining the changes at political and cultural level that characterised mid-1940s Turkey, and the importance of the international cartoon festivals and contests which began to proliferate in the same period. It claims that these festivals played a major role in promoting social interconnections among artists of different nationalities. Next, the chapter examines the artistic currents that developed as a result of these interconnections in Turkey’s and Italy’s cartoon tradition. It shows a mutual cultural development, and similar caricature themes and styles. Then, the chapter investigates the encounter between well-known Turkish caricaturist Turhan Selçuk (aka Turhan) and Guglielmo Guastaveglia (aka Guasta), editor of Il Travaso delle idee (“The Flow of Ideas”), the longest-running Italian weekly satirical magazine. It finds that in the 1950s this encounter turned into a collaboration that made Turhan widely appreciated in Italy, to the extent that in the early 1960s his name was included in the prestigious ‘Enciclopedia dell’Umorismo’ (“Encyclopaedia of Humour”). Finally, the chapter analyses the reciprocal representations in the caricatures of each country, detecting the absence of dichotomic representations. It thus concludes that the interconnections whose origins and development were traced throughout the chapter allowed the caricaturists of Italy and Turkey to look at each other in a way that broke down distance and stereotypes.

